We all know that you had this question, so here is the answer ^^
When you get tokens for an
item/character that you have already maxed out, this will be translated into
coins.
This is super cool because now you will have enough coins to upgrade other items or characters !!
See you in the Zoo :)